Comentarios en: Todo sobre ePub, el estándar de libros electrónicos http://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos Blog no oficial de Apple Fri, 10 Feb 2012 20:56:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Kiermelhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-147874 Kiermel Sat, 12 Mar 2011 09:27:42 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-147874 <p>1 - Necesitas registrar tu libro para recibir un código <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/ISBN" rel="nofollow">ISBN</a> con el cual se pueda identificar de forma internacional. 2 - Una versión del libro en ePub. 3 - Crear una cuenta en el servicio <a href="https://itunesconnect.apple.com/WebObjects/iTunesConnect.woa" rel="nofollow">iTunes Connect</a> con nuestros datos y añadir nuestro libro.</p> 1 - Necesitas registrar tu libro para recibir un código ISBN con el cual se pueda identificar de forma internacional. 2 - Una versión del libro en ePub. 3 - Crear una cuenta en el servicio iTunes Connect con nuestros datos y añadir nuestro libro.

]]> Por: Fran Barrerahttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-147707 Fran Barrera Thu, 10 Mar 2011 22:53:28 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-147707 <p>Ah y muchas gracias al autor del foro. Muy útil</p> Ah y muchas gracias al autor del foro. Muy útil

]]> Por: Fran Barrerahttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-147706 Fran Barrera Thu, 10 Mar 2011 22:52:55 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-147706 <p>Hola a todos</p> <p>Tengo una duda: para publicar un libro en la tienda de i-tunes: http://appleweblog.com/2010/05/autores-independientes-ibookstore</p> <p>Piden: Tener un Mac basado en Intel con OS X 10.5 o superior. No lo tengo ni tengo NIF de Estados Unidos. ¿Sabéis si esto cambiará para los autores europeos como para usarlo nosotros?</p> Hola a todos

Tengo una duda: para publicar un libro en la tienda de i-tunes: http://appleweblog.com/2010/05/autores-independientes-ibookstore

Piden: Tener un Mac basado en Intel con OS X 10.5 o superior. No lo tengo ni tengo NIF de Estados Unidos. ¿Sabéis si esto cambiará para los autores europeos como para usarlo nosotros?

]]> Por: Siliconhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-141561 Silicon Sat, 29 Jan 2011 17:33:32 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-141561 <p>Hay otro método para crear un epub.</p> <ul> <li>Con el Word coges el DOC o RTF y le mercas todas las cabeceras con los estilos Titulo1 y Titulo2.</li> <li>Exportas el fichero a HTML guardandolo como "pagina web, filtrada"</li> <li>Importas ese HTML con el QualityEpub.</li> <li>Le pones la portada</li> <li>Importas los metadatos (titulo, autor, etc..) de internet.</li> <li>Le pides que genere un EPUB, MOVI o AZW, segun lo que necesite tu lector.</li> </ul> <p>Y tendras tu libro electronico cumpliendo perfectamente el estandar. Tendra capitulos, alineamientos, negritas, cursivas, etc...</p> <p>Logicamente para obtener un libro decente el documento original (el DOC) debe estar bien. El QualityEpub mejora el formato pero no hace milagros.</p> <p>Al que le interese lo puede descargar de: http://www.4shared.com/file/0ZoVrBdT/QualityEPUB_v011.html</p> Hay otro método para crear un epub.

  • Con el Word coges el DOC o RTF y le mercas todas las cabeceras con los estilos Titulo1 y Titulo2.
  • Exportas el fichero a HTML guardandolo como “pagina web, filtrada”
  • Importas ese HTML con el QualityEpub.
  • Le pones la portada
  • Importas los metadatos (titulo, autor, etc..) de internet.
  • Le pides que genere un EPUB, MOVI o AZW, segun lo que necesite tu lector.

Y tendras tu libro electronico cumpliendo perfectamente el estandar. Tendra capitulos, alineamientos, negritas, cursivas, etc…

Logicamente para obtener un libro decente el documento original (el DOC) debe estar bien. El QualityEpub mejora el formato pero no hace milagros.

Al que le interese lo puede descargar de: http://www.4shared.com/file/0ZoVrBdT/QualityEPUB_v011.html

]]> Por: Kiermelhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-137596 Kiermel Mon, 03 Jan 2011 15:24:30 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-137596 <p>AcuarioGratis, hay que advertir a la gente que ese programa es para Windows. Vaya chasco me he llevado al abrirlo ;o(</p> AcuarioGratis, hay que advertir a la gente que ese programa es para Windows. Vaya chasco me he llevado al abrirlo ;o(

]]> Por: AcuarioGratishttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-137573 AcuarioGratis Mon, 03 Jan 2011 11:41:48 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-137573 <p>Os dejo un link a otro programa para fabricar epubs.</p> <p>Es gratis y os hace un epub tan perfecto como el ADOBE, y bastante mejor que el calibre o el sigil.</p> <p>Basicamente permite pasar cualquier texto del word a epub.</p> <p>Se puede descargar en http://www.megaupload.com/?d=SBOF58RY</p> <p>Un saludo.</p> Os dejo un link a otro programa para fabricar epubs.

Es gratis y os hace un epub tan perfecto como el ADOBE, y bastante mejor que el calibre o el sigil.

Basicamente permite pasar cualquier texto del word a epub.

Se puede descargar en http://www.megaupload.com/?d=SBOF58RY

Un saludo.

]]> Por: Stanislashttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-113738 Stanislas Sun, 01 Aug 2010 23:57:54 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-113738 <p>pero ahora toca hablar de él porque Apple ha decidido</p> <p>La frase es del todo correcta y nada tiene que deba ser corregida.</p> <p>Estupendo el artículo</p> pero ahora toca hablar de él porque Apple ha decidido

La frase es del todo correcta y nada tiene que deba ser corregida.

Estupendo el artículo

]]> Por: Mac Store MX » Leer libros en el iPadhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-105521 Mac Store MX » Leer libros en el iPad Wed, 16 Jun 2010 22:43:40 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-105521 <p>[...] quieres ampliar tu biblioteca, la aplicación iBooks utiliza ePub, un formato abierto para libros electrónicos, así que puedes descargarte libros con este formato desde otros sitios y aplicaciones y añadirlos [...]</p> […] quieres ampliar tu biblioteca, la aplicación iBooks utiliza ePub, un formato abierto para libros electrónicos, así que puedes descargarte libros con este formato desde otros sitios y aplicaciones y añadirlos […]

]]> Por: Dedrohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-102807 Dedro Thu, 27 May 2010 19:57:45 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-102807 <p>Si fuera o fuese a hablar de la razón de esa elección, Anónimo, tampoco sería "el por qué" sería "el porqué", el porqué del asunto. Véase:</p> <p>—"Porque" se utiliza para dar respuestas a preguntas y como nexo de una oración subordinada causal. —"Por qué" se utiliza para preguntas, ya sean directas o indirectas.<br /> —"Porqué" se usa para indicar la causa, la razón, es un substantivo –por lo que admite plural– y siempre tiene que ir precedido de un determinante. —"Por que" está compuesto de una preposición y un pronombre relativo, pero digamos que se puede sustituir por "el cual".</p> <p>La coma en "...él porque..." NO hace falta, Anónimo.</p> <p>No te pases de listillo ;)</p> Si fuera o fuese a hablar de la razón de esa elección, Anónimo, tampoco sería “el por qué” sería “el porqué”, el porqué del asunto. Véase:

—”Porque” se utiliza para dar respuestas a preguntas y como nexo de una oración subordinada causal. —”Por qué” se utiliza para preguntas, ya sean directas o indirectas.
—”Porqué” se usa para indicar la causa, la razón, es un substantivo –por lo que admite plural– y siempre tiene que ir precedido de un determinante. —”Por que” está compuesto de una preposición y un pronombre relativo, pero digamos que se puede sustituir por “el cual”.

La coma en “…él porque…” NO hace falta, Anónimo.

No te pases de listillo ;)

]]> Por: El proyecto Gutenberg entero en la iBookstore | AppleWebloghttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-95252 El proyecto Gutenberg entero en la iBookstore | AppleWeblog Fri, 26 Mar 2010 12:58:25 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-95252 <p>[...] pudiéramos agregarle a iTunes libros gratuitos para que los sincronizara con el iPad, todo esto en formato ePub, por supuesto. Aunque quizás no sea del todo necesario ahora que nos enteramos que todos los [...]</p> […] pudiéramos agregarle a iTunes libros gratuitos para que los sincronizara con el iPad, todo esto en formato ePub, por supuesto. Aunque quizás no sea del todo necesario ahora que nos enteramos que todos los […]

]]> Por: Digesto de Actualidad - yamilsalinas.nethttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-90059 Digesto de Actualidad - yamilsalinas.net Sun, 07 Feb 2010 17:37:47 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-90059 <p>[...] Con tanta historia ahora que salió el iPad y la posibilidad de utilizarlo como lector de libros, viene bien recordar que hay un estándar y es el ePub. →AppleWeblog [...]</p> […] Con tanta historia ahora que salió el iPad y la posibilidad de utilizarlo como lector de libros, viene bien recordar que hay un estándar y es el ePub. →AppleWeblog […]

]]> Por: La semana en enlaces (5-02-2010) « el itacatehttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89919 La semana en enlaces (5-02-2010) « el itacate Fri, 05 Feb 2010 18:28:35 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89919 <p>[...] Todo sobre ePub, el estándar de libros electrónicos. Fuente: AppleWeblog. [...]</p> […] Todo sobre ePub, el estándar de libros electrónicos. Fuente: AppleWeblog. […]

]]> Por: kiermelhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89800 kiermel Thu, 04 Feb 2010 20:12:12 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89800 <p>Con el iPhone yo leo ePub con el Stanza.</p> Con el iPhone yo leo ePub con el Stanza.

]]> Por: Abel Sayago Galvánhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89543 Abel Sayago Galván Tue, 02 Feb 2010 17:15:45 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89543 <p>Es una gran pregunta, creo que solamente lo sabremos cuando finalmente salga a la venta. Espero que si que se pueda...</p> Es una gran pregunta, creo que solamente lo sabremos cuando finalmente salga a la venta. Espero que si que se pueda…

]]> Por: Abel Sayago Galvánhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89542 Abel Sayago Galván Tue, 02 Feb 2010 17:14:39 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89542 <p>Gracias a srjuanjo y a Santuario por el tema de la h :) Menudo despiste :P</p> <p>A Anónimo le digo que el artículo está escrito tal y como lo quiero decir: "frase" porque "razón de frase". "Hoy toca hablar del formato ePub porque Apple ha decidido usarlo en la iBookstore" quizás así se vea qué es lo que quiero decir :)</p> Gracias a srjuanjo y a Santuario por el tema de la h :) Menudo despiste :P

A Anónimo le digo que el artículo está escrito tal y como lo quiero decir: “frase” porque “razón de frase”. “Hoy toca hablar del formato ePub porque Apple ha decidido usarlo en la iBookstore” quizás así se vea qué es lo que quiero decir :)

]]> Por: Stanza sin más sincronización por USB a pedido de Apple | Biteliahttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89540 Stanza sin más sincronización por USB a pedido de Apple | Bitelia Tue, 02 Feb 2010 17:00:16 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89540 <p>[...] tenía una opción de sincronización vía USB para poder transferir archivos en formatos como ePub o eReader. Sin embargo, la última actualización de Stanza no trae mejoras, sino por el contrario, [...]</p> […] tenía una opción de sincronización vía USB para poder transferir archivos en formatos como ePub o eReader. Sin embargo, la última actualización de Stanza no trae mejoras, sino por el contrario, […]

]]> Por: Po11ohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89539 Po11o Tue, 02 Feb 2010 16:50:30 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89539 <p>La verdad habrá que ver como se comporta Apple con esta nueva tienda y con los desarrolladores.</p> <p>Hace poco estuve indagando en las entrañas de la aplicación Classics para el iPhone y sin mayores conocimientos de programación pude reemplazar algunos libros por otros en que están en español y de verdad que funcionó perfectamente, sólo modificando los PDF y el respectivo XML , inclusive la portada de cada uno. Así que la verdad, dudo que apple sea tan generoso con este nuevo formato.</p> La verdad habrá que ver como se comporta Apple con esta nueva tienda y con los desarrolladores.

Hace poco estuve indagando en las entrañas de la aplicación Classics para el iPhone y sin mayores conocimientos de programación pude reemplazar algunos libros por otros en que están en español y de verdad que funcionó perfectamente, sólo modificando los PDF y el respectivo XML , inclusive la portada de cada uno. Así que la verdad, dudo que apple sea tan generoso con este nuevo formato.

]]> Por: Vicentehttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89536 Vicente Tue, 02 Feb 2010 16:38:51 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89536 <p>Sin acritud, interesantísimo el tema de las correcciones, pero... ¿Podemos leer con el iphone o con el ipad nuestros propios iPub al igual que canciones mp3? ¿O es imprescindible comprarlos? Un saludo.</p> Sin acritud, interesantísimo el tema de las correcciones, pero… ¿Podemos leer con el iphone o con el ipad nuestros propios iPub al igual que canciones mp3? ¿O es imprescindible comprarlos? Un saludo.

]]> Por: Anónimohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89533 Anónimo Tue, 02 Feb 2010 16:22:04 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89533 <p>Saturio,porque no había llegado a esa parte del texto,ya que me quedé con el inicio cuando lo vi ;-),aún así no corregí la ortografía,sino la redacción ;-),pero he de decirte que mi comentario no lo leen miles de personas,sino que era una crítica CONSTRUCTIVA,no DEStructiva hacia el autor,Saturio muchas gracias por la información de los paréntesis,lo que no me queda claro,es tu opinión sobre el artículo,que al fin y al cabo es lo que interesa y es sobre lo que opinaba. P.D. y sigo defendiendo "el por qué" ya que si lo lees bien,verás que pregunta sobre la elección de Apple por este formato. y él acentuado es pronombre personal y sin tilde determinante,por si no lo recuerdas ;-)</p> Saturio,porque no había llegado a esa parte del texto,ya que me quedé con el inicio cuando lo vi ;-),aún así no corregí la ortografía,sino la redacción ;-),pero he de decirte que mi comentario no lo leen miles de personas,sino que era una crítica CONSTRUCTIVA,no DEStructiva hacia el autor,Saturio muchas gracias por la información de los paréntesis,lo que no me queda claro,es tu opinión sobre el artículo,que al fin y al cabo es lo que interesa y es sobre lo que opinaba. P.D. y sigo defendiendo “el por qué” ya que si lo lees bien,verás que pregunta sobre la elección de Apple por este formato. y él acentuado es pronombre personal y sin tilde determinante,por si no lo recuerdas ;-)

]]> Por: Saturiohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89517 Saturio Tue, 02 Feb 2010 15:36:52 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89517 <p>Perdón, corrijo mi texto para poner una c olvidada en corrección. Y siento que mientras escribía mi comentario, ya otro colega mencionara lo de la H.</p> Perdón, corrijo mi texto para poner una c olvidada en corrección. Y siento que mientras escribía mi comentario, ya otro colega mencionara lo de la H.

]]> Por: Saturiohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89516 Saturio Tue, 02 Feb 2010 15:34:29 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89516 <p>Al "anónimo" corrector habría que decirle que para ejercer de corrector ortográfico de textos ajenos antes hay que mirarse y coregir los propios, como esas comas y paréntesis sin espacio posterior que él pone o esa misma correción que sobra. Pues al acentuar "él" el autor demuestra que no quiere usar el porque como interrogativo, lo que, además, hace innecesaria la coma que propugna. Y si tanto ardor corrector tiene, por qué no hace mención a ese error de bulto del texto, cuando el autor escribe "Creo que Apple a elegido bien" olvidándose la H ante la a del verbo haber...</p> Al “anónimo” corrector habría que decirle que para ejercer de corrector ortográfico de textos ajenos antes hay que mirarse y coregir los propios, como esas comas y paréntesis sin espacio posterior que él pone o esa misma correción que sobra. Pues al acentuar “él” el autor demuestra que no quiere usar el porque como interrogativo, lo que, además, hace innecesaria la coma que propugna. Y si tanto ardor corrector tiene, por qué no hace mención a ese error de bulto del texto, cuando el autor escribe “Creo que Apple a elegido bien” olvidándose la H ante la a del verbo haber…

]]> Por: srjuanjohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89512 srjuanjo Tue, 02 Feb 2010 15:27:17 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89512 <p>Otra faltita más en las conclusiones...</p> <p>"Creo que Apple a elegido bien."</p> <p>...supongo que querrías decir "Creo que Apple HA elegido bien".</p> <p>Estoy deacuedo con Anónimo, la redacción...</p> Otra faltita más en las conclusiones…

“Creo que Apple a elegido bien.”

…supongo que querrías decir “Creo que Apple HA elegido bien”.

Estoy deacuedo con Anónimo, la redacción…

]]> Por: Radioboyhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89508 Radioboy Tue, 02 Feb 2010 15:13:51 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89508 <p>un 10 por el artículo</p> un 10 por el artículo

]]> Por: Radioboyhttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89507 Radioboy Tue, 02 Feb 2010 15:13:26 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89507 <p>Ya se pondrá Apple las pilas para que mejore.</p> <p>Trabajo mucho con inDesign, probaré por curiosidad, igual entregar también un proyecto en ePub como añadido me queda interesante y todo XD</p> Ya se pondrá Apple las pilas para que mejore.

Trabajo mucho con inDesign, probaré por curiosidad, igual entregar también un proyecto en ePub como añadido me queda interesante y todo XD

]]> Por: Anónimohttp://appleweblog.com/2010/02/todo-sobre-epub-el-estandar-de-libros-electronicos/comment-page-1#comment-89497 Anónimo Tue, 02 Feb 2010 13:59:40 +0000 http://es.appleweblog.com/?p=48008#comment-89497 <p>Abel,no me lo tomes a mal,por un lado te agradezco el artículo,por fin sé qué es le ePub,pero por el otro en la redacción.... "pero ahora toca hablar de él porque Apple ha decidido que su iBookstore se base en dicho estándar." sería "ahora toca hablar de EL POR QUÉ......" y si te referías en sí al formato,entonces "ahora toca hablar de él,(coma) porque..." Lo siento(aquí va una cara roja) pero es que la redacción es muy importante,es como el famoso dicho de...No es lo mismo que un negro llegue a la meta, a que llegue un negro y te la meta jejeje!! pero muchas gracias por el artículo,de verdad.</p> Abel,no me lo tomes a mal,por un lado te agradezco el artículo,por fin sé qué es le ePub,pero por el otro en la redacción…. “pero ahora toca hablar de él porque Apple ha decidido que su iBookstore se base en dicho estándar.” sería “ahora toca hablar de EL POR QUÉ……” y si te referías en sí al formato,entonces “ahora toca hablar de él,(coma) porque…” Lo siento(aquí va una cara roja) pero es que la redacción es muy importante,es como el famoso dicho de…No es lo mismo que un negro llegue a la meta, a que llegue un negro y te la meta jejeje!! pero muchas gracias por el artículo,de verdad.

]]>