La aplicación para iPhone que acabo de ver en Gizmodo me ha dejado sorprendido. A falta de probarlo personalmente, creo que es una aplicación realmente útil y, sobre todo, espectacular. Imagina que viajas a un país en el extranjero, y no sabes hablar el idioma. Pero necesitas comunicarte con la gente, para localizar lugares o incluso para ligar. Imagina que has visto a alguien que te gusta y quieres invitarlo a tomar algo, pero no sabes decirlo. ¿Dejarías pasar esa oportunidad? Si tu respuesta es no, sigue leyendo, que esto te interesa.
Se trata de la aplicación iLingual que, aunque solo soporta los idiomas Francés, Alemán y un poco de Árabe. Lo primero que llama la atención en su funcionamiento, es que tienes que hacerte una foto a tu boca, que el programa analizará y le dará vida, animándola. Ahora sólo tienes que elegir la frase que necesitas decir, eligiendo entre un total de 400, ponerte el iPhone delante de tu boca y dejar que la otra persona se asombre de tu logrado acento.
Es una aplicación muy divertida y útil. No es únicamente un traductor de bolsillo, sino que aporta ese toque de originalidad y humor que hará que tus preguntas de turista no acaben aburriendo a los locales de las ciudades que visites. Así que no voy a dudar en probarlo en cuanto tenga oportunidad, porque además, es gratis.










bastante ridicula, y no tiene traducción en tiempo real.
Ese es el gran fallo… Que realmente no entiendes lo que te dice la otra persona. Pero para cosas concretas puede ser bastante útil. Lógicamente, para mantener una conversación, no.
Alvaro
Yo compre una que se llama Jibbigo, y es la monda, traduce de castellano a ingles (y viceversa), de manera oral y escrita. Esto si que es útil!!!
Por ahora es un tanto lenta, pero si evoluciona correctamente, estamos ante un interprete en el bolsillo
Interesante, desde luego. Gracias!
yo necesito portugues para el fin de semana, asi que no me vale ;)
claro que se puede conversar cuando tenga soporte multi idioma la otra persona toma tu iphone o ipod touch y te habla, en el caso de que tenga un phone o ipod touch seria mas que normal, el que sea esa la forma de uso no solo causa gracia si no atencion de esa manera a la persona que le preguntas estara muy pre dispuesta de contestarte o salir corriendo !
Exelente blog, lo sigo de hace poco y me encanta hacen muy buen trabajo ! gracias por mantenerme informado con tanta calidad y en tan poco tiempo !!!