
El Grup d’Usuaris Apple (Grupo de Usuarios de Apple) ha confeccionado esta camiseta para apoyar su campaña ‘Jo també vull el Leopard en català’ (Yo también quiero Leopard en catalán).
Como es muy posible que sabréis Apple decidió retirar el soporte del idioma catalán en su nuevo sistema operativo cuando hasta Tiger lo venía soportado, con lo que dejó de lado a muchísimos usuarios de Apple en Cataluña que no podían disfrutar de la nueva versión de Apple en su lengua.
La camiseta se vende por el precio de 15€ si es que la recoges en la proxima asamblea que se celebre del grupo o en caso de que quieres que se te envíe a través del correo ordinario (5,5€ más) y en caso de postal express (11€ más).
Enlace: GUA Català | Vía: TodoApple










Seguro que con esas camisetas, la voz de la protesta se hace sentir.
No entiendo para qué quieren un sistema operativo en catalán si sois Españoles y entendeis perfectamente el castellano.
Qué felicidad tener este tipo de preocupaciones. ¿No habrá cosas más importantes que mejorar? Safari y sus problemas de seguridad, por ejemplo. Apple fijo que está encantada con vuestro amor por el folklore y vuestro desprecio por la informática…
@Fran: Eso esperamos :)
Es que creo que aun no quedo claro que la lengua oficial en todo el territorio español es el castellano.
No soy anticatalanista ni nada,solo que estas cosas me revientan………..
Usted creeis que se van a preocupar por eso,una lengua que habla una parte de España o una Lengua que hablas millones de personas en todo el mundo.
Yo vivo aqui en Mallorca y entiendo estas cosas hasta un punto,pero es que algunos lo llevan al extremo.
Digo yo que pondran la lengua oficial de cada Pais y aemas como dice Hcorpa,creo que hay cosas mas importantes que mejorar,como la conexion whifi,la estabilidad con firefox…..etc………..
Todos estos comentarios fueron expresados sin acritud,sino ante la perpeljidad de hasta donde pueden llegar algunos
un saludo
FER
No lo entendés churris, reclamamos el catalán porque los ciudadados de Andorra también tienen derecho a tener su idioma en el sistema operativo de Apple.
Qué país, por Dios…
En la camiseta todas la banderas son países menos la del medio, algo tendrá que ver…
Yo estoy pensando si hacer una para pedir que incluyan el suajili en la siguiente versión de Transmit
propongo que se retire esta noticia de la web, es una provocacion de los paletos independentistas de siempre.
Yo quiero Leopard en binario 010110, voy a probar con unas camisetitas a ver si Apple me hace caso… (ah no!! si lo que quiero es llamar la atención en internet)
Patetico.
Cuánta acritud en los comentarios… No vamos bien…
spedball……..se que los españoles no somos muy listo…….pero si en verdad esd para Andorra digo yo que habra que poner la bandera de Andorra que es un PAIS y no la de la catalunya que lo siento…….pero……NO LO ES……..y nunca lo sera claro……….
@fer veo que las ironías no son lo tuyo. yo soy español y hablo catalán y quiero el leopard en catalán, a ver si lo vamos asimilando que ya son siglos juntos, joer…
Me parece estupendo pero a ver si asimilas tu que el catalan no es la lengua que predomina España,solo en esa esquina que de arriba a la izquierda(bueno….y la que quereis meternos por cojones aqui en Mallorca) y el castellano en fin es la segunda lengua mas hablada del mundo….y no se……como lo ves……….
un saludo de un sevillano……desde los paises catalanes….digo……islas baleares……….
pd. ironia¿?¿?¿?¿? eres tu el que a saltado con lo de Andorra
Yo no entiendo como puede haber tanta hipocresia junta, tanto os cuesta de entender que hay gente que quiere tener sus cosas en catalán, y después dicen que los usuarios de Mac son más abiertos de mentes y en realidad son iguales, no saben aceptar las ideas de otras personas, tranquilos que no os vais a quedar sin vuestro castellano, simplemente hay gente que quiere poder elegir catalán o castellano, no entiendo esta protesta de todos los comentarios que he leido, haceros mirar vuestro racismo porqué no me parece nada normal que no se acepten las ideas de otras personas, Catalunya quizás no será otro país pero tenemos que tener derecho a elegir otro idioma si queremos, tanto os cuesta de entender? tan cerrados soys de mentes? solo os falta un viva españa y venga! vuestro problema es que no teneis pensamiento propio simplemente os dejais llevar por las ideas de una gente que son los fachas o acaso teneis algun motivo especial por el cual Leopard no pueda tener Catalán? o porqué en catalunya se hable catalán? no veo que sea tan dificil de entender no se, tu te vas a Galicia por poner un ejemplo y allí quizás también habrán palabras que no entenderás y eso no os molesta no? podeis aprender hablar en inglés en francés en alemán asta en japonés pero no podeis aprender catalán? eso si que es ser cerrado de mente y cazurro a no poder más.
@David, gracias por el detalle de la reseña. :)
Seria muy bonito que lo pusieran en catalan, es mi lengua materna. Solo un error: la bandera de la COMUNIDAD AUTONOMA de CATALUNYA no puede estar a la altura de la de otros países.
Ahi esta la trampa, siempre con la dichosa trampa de ponerse al mismo nivel que un pais, pero no lo somos y espero que, al menos de la forma en que la plantean los independentistas, no lo seamos nunca.
Por esto estoy totalmente en contra de esta propuesta, leopard en catalan si, ideas independentitas en la propuesta: NO, simplemente porque ya nos dimos cuenta de que el fascismo tiene una mala consecuencia, en su dia fue la II , no volvamos a cometer los mismos errores por favor.
Gracias Pak,no lo pudistes explicar mejor,esta negacion no va contra el catalan sino con quien lo imponen.
Direis que eso son los politicos pero en vuestra mano esta cambiar eso,que pare eso teneis el poder de votarlos….no?
Cual es el problema de que este en catala?
Que la gente que lo quiera, se junte, y hagan la traduccion de Leopard.
Asi como muchos “GUM“ hacen cosas con el iPhone, con leopard podrian hacer igual.
pues me costaria una semana, abrir el spanish.pkg y traducirlo al catalan.
si lo quieren en catalan que lo hagan, ni hace falta ser programador, es mas tienen el software en cataluña, ahi esta la operativa de español en españa.
solo rompen los cojones para variar, porque dios dio los mandaminetos en arameo y no en catalan….???
siempre lo mismo, un problema de autoestima, quieren que todo el mundo les diga que son los mas bonitos…..son unos acomplejados, hoy el catalan existe por dos motivos dinero y politica, sino ya no existiria, y por favor nadie tiene una identidad a través de una lengua, no sean cerrados de mente, y en catalan se ve fatal!!!!! prueben el firefox, u otros, yo puse el parche para windows que horror……
dejense de taradeces.
carles palau. barcelona. españa.
Pues si un SO como Linux, gratuito, incorpora el catalan. ¿Porque no ha de incorporarlo Leopard pagando? Siempre se ha dicho que el cliente manda, pues a ver si se nota Apple. Y no me contéis que eso le costaría pasta, habría voluntarios que lo harían gratis.
Respecto a la guerra “pujol enano habla castellano” no pienso entrar.
Gracias David por el post y saludos ! Agur.
Es lamentable ver como siempre se generan las mismas polémicas por una simple petición a Apple.
En este punto me gustaría aclarar algunas cosas:
Independientemente de que Apple haga caso de la petición o no, es una petición completamente legitima que no va en contra de los intereses de nadie y no perjudica a nadie, por lo que no entiendo esa cerrazón y oposición. En mi caso, por ejemplo, lo seguiría utilizando en castellano, pero no quita que otra persona lo quiera utilizar en italiano.
Apple ofrecía soporte a nivel de sistema en las anteriores versiones del sistema operativo, desde el OS 7 hasta el OS 9, igual influía algo que su sede inicial en España estaba en Barcelona.
La compañía encargada de realizar la localización del Mac OS X para los idiomas español, portugués y francés está ubicada en Barcelona, por lo que les costaría poco localizarlo en catalán.
El catalán es un idioma presente en la ONU a través de Andorra, y creo que el problema esta en que no es un Estado el que hace la petición a Apple, si no un país.
No se puede utilizar el predominio de una lengua en perjuicio de otras, por esa regla de tres hablemos todos chino mandarín (la lengua con más hablantes del planeta)
Para los que aducen al numero de hablantes, un pequeño ejemplo:
Idioma finés (presente en Leopard): Hablantes 5.000.000 millones
Idioma catalán (no presente en Leopard): Hablantes 7.700.000 millones
Fuente: Wikipedia
Un saludo.
La verdad no entiendo todas estas críticas, yo para nada impongo el catalán solo digo que me gustaría que se tenga en cuenta como catalán que soy y eso de que el catalán existe por política y dinero, pienso que para nada, el ser catalán es un sentimiento, el problema es el país que no sabe aceptar que el país está roto y no solo por catalunya si no por un montón de sitios porqué esto por ejemplo en Suiza no pasa tu te vas a suiza y depende en que zona de suiza estés se habla un suizo-francés o depende que zona suizo-alemán y no por eso la gente se queja lo aceptan como se debe hacer y hablo como persona que tiene familia en suiza y como persona que ha estado en suiza y es que estos problemas en otros paises también los hay y no se forman estos follones, que catalunya no es un pais estamos de acuerdo todos asta el más catalán por mucho que quiera que lo sea el también reconoce que catalunya no es un país aunque te dirá que eso es cuestión de tiempo cosa que nunca se puede saber lo que pasará en el futuro nadie puede negar nada ni aceptar nada porqué el futuro es impredecible pero la gente que pide el leopard en catalán simplemente lo pide por el simple echo que quizás antes el Tiger lo tenia y muchas empresas se toman el catalán como un idioma independiente del castellano ni más ni menos aquí nadie impone que el catalán tenga que ser obligado, solo que aquí por ejemplo en catalunya el catalán pues si que es obligatorio igual que si te vas a suiza norte tienes que saber más de francés pero eso se sabe y se respeta y si no quieres aprender francés sabes que quizás no te entenderán tan bien o que pasa con EEUU que si no hablas un ingles perfecto te dicen que no te entienden pero porqué no quieren y eso no se reprocha no? solo teneis ojos para ver el movimiento de los fachas.
A ver familia, teneis que entendernos. No se trata de nacionalismo. Si el Leopard no estuviera en español, no lo pediriais en vuestra lengua, y no por nacionalismo, sino por simple comodidad de compresión? Todos sabemos tilizar un programa, aunque esté en inglés. Si de lo que se trata es eliminar a las lenguas pequeñas, eliminemolas todas, y que todo el mundo hable inglés o mandarino. Pedimos el leopard en catalán porque simplemente, es nuestra lengua, y porque no debe ser discriminada ante otras que, aunque tengan menos hablantes, Apple si les ha traducido su sistema por el mero hecho de tener un estado. Tenemos que pedir un estado entonces?
Qué manía con mezclar la política en todo. Solo pedimos que si hasta en Tiger estaba incorporado ¿por qué no ahora?
Si lo que se quiere es que el Leopard esté también disponible en Catalán, no me parece para nada acertada la camiseta de las banderas por parte del diseñador gráfico.
Ya que ésta expresa independencia y da lugar a polémica, por mucho coverflow y reflejo que le hay apuesto el diseñador (no hace falta más que leer los comentarios).
Si en vez de ese diseño hubiera puesto, una gran X de Leopard, con una bandera de cataluña abajo, no habría generado tanta polémica, y habría dado más en el clavo del objetivo que se pretende, que es que el Leopard esté en Catalán. Un cero para el diseñador gráfico, por no saber expresar (o querer imponer un pensamiento subjetivo frente al fin objetivo del que se trata) una idea tan sencilla como la que se pretende.
Es sencillo hay formas y formas, no nos desviemos del principal objetivo, leopard en catalan SI, independentismo politica etc ME LA SUDA NO VA CON EL TEMA.
Por cierto vaya negocio mas bueno no……15? si la camiseta como muy cara sale a 1,50….y como muy caro la serigrafia a nivel basico 4.50……..¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿¿
Algo no me cuadra…….¿?¿?¿?¿?¿?¿?
@mauri: No estás muy enterado de lo que cuesta serigrafiar una imagen con tantos colores verdad?
Pedir y se os dará. Pero ya puestos, pedir cosas que tengan un calado más allá de exarcervar sentimientos patrióticos que son legítimos pero estan mal orientados. Yo como andaluz no pido que se incluya el ceceo o el seseo o palabras propias de mi región en Leopard. Si esto pasara sería gracioso “Abrí el Findé” o usar “aliquindoi” en vez de Quicklook. Time machine seria “pa tras en el tiempo” y el iChat sería el “iPalique”. Ah! además Leopard se rebautizaría Lince. Cambiaría mi relación con el software, es cierto, lo haría más cercano a mi. Pero si lo dejan como esta mi experiencía seria muy satisfactoria. En definitiva, es una petición legítima, pero también accesoria que traduciendo a terminos empresariales significaría ahorrarse a un traductor o traductores al Catalán Como españoles tenemos este idioma ennoblecido por Cervantes, García Marquez, Borges, Lorca, etc. Entendámonos.
P.S. Yo hay veces que al comprar un aparatejo “doy palmas con las orejas” si las instrucciones estan en inglés. El maldito inglés es el latín de nuestros días.
Ya estamos otra vez, siempre que hay algo de cataluña sacamos las garras, tenemos sed de lucha coño, seamos un poco razonables, el problema del catalán no es la lengua;
El problema es que ciertos individuos capullos a los que les vas hablando en castellano y te responden en catalán, y si les vas hablando en inglés te responden en inglés. Son unos capullos, pero no por ser catalanes, si no por ser inveciles evolucionados faltosos, cosa que creo que no pasa e este blog, porque los catalanes que escriben en este blog tienen el respeto de escribir en castellano. O por lo menos, yo soy Asturiano y les entiendo vamos.
Simplemente se queja de mantener un servicio que existía en Tiguer, y ahora no esté implementado. Si hubiesen sacado el Tiguer en Asturiano yo también me haría camisetas protestando por la versión Asturiana ; Leopardón:
Mac OS - Majos
Archivo - Archivu Item - Cosu Copiar - Copiar Cosu Home - Horreu Trasladar a Papelera -Trasladar al Vasu Sidra Spotligth - Fisgar Finder - Fisgador Comprimir- Estrapallar Ayuda - ¿Qué ye oh? Safari - Dir pal monte Spaces - Guequinos Time Machine - El cosultiempo