Nuevamente una oferta de trabajo de Apple nos pone sobre la pista de que las interfaces multitáctiles podrían ser incorporadas también en Macs. La oferta en cuestión busca a un ingeniero para llevar temas de fiabilidad, aspecto importantísimo para Apple en el desarrollo de sus productos. El texto entre otras cosas dice lo siguiente:
The candidate will work with Apple’s innovative Reliability Engineering team supporting Multi-touch panel development with Mac and iPod hardware groups.
Que traduciendo libremente sería:
El candidato trabajará en el innovador equipo de Ingeniería de Fiabilidad de Apple dando soporte a los equipos de desarrollo hardware de paneles Multi-touch para Mac y iPod.
¿Es que nosotros pecamos de dar demasiada importancia a pequeños detalles o es que realmente tenemos ahí una pista de que se está trabajando con Multi-touch en el Mac? Que cada uno saque sus propias conclusiones…
Enlace: Job Opportunities | Vía: MacUser
primero!!
pues yo creo que el marketing de apple es asi yo creo que lo hacen a proposito sabiendo que los seguidores de apple son asi nos emocionamos con cualkier detalle (
bueno yo no almenos
La traduccción que proponéis es muy liberal. Más bien dice que trabajará en soporte de Pantallas táctiles CON los Grupos de Desarrollo de iMac.